19 May

[PR]

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

14 September

google翻訳ツール　プラグインWP　Google Language Translator

やりたいこと
・国旗を表示できる
・国旗画像を差し替えられる
・国旗のみ表示する
・翻訳は（日・英・中）

◎Google Language Translator
結論：使用jqueryのバージョンによっては正常に動作しない

・国旗を表示できる◎（ENGLISHがアメリカ国旗）
・国旗画像を差し替えられる◎（カスタムcssもあるが、style.cssで!importantつけまくりでいける）
・国旗のみ表示する（オプションで消せる）

昔作った別サイトで何のプラグイン使ったか見に行ったらコレを使用していた。
先に下のプラグインを使ってダメだったので、こちらに切り替えた。

・翻訳は（日・英・中）
selectboxを表示させてみると、こちらは「デフォルト言語＝日本国旗」となっており、日本国旗をクリックすると原文にもどった！！やったーこれでできた！

と思ったら、IE11だけうごかねぇ…はぁーーーIEしねやまじで。
中国か英語をクリックしたらどっちかが翻訳されるけど、その後はどれクリックしてもうんともすんともいわねえ。
なんで動かねーんだよ…。昔のサイトをIEでみてみたら正常に動いている…。
テーマをデフォルトに変えてみたら動く…
いよいよ使用テーマのせいということがわかった。

なんかのjqueryやscriptとかぶってんのかよと思って、色々消してみたが変わらない。
IEのコンソールエラーをやっとこみてみると、jquery1.10.1のメソッドがうんたらかんたらとかいっておる。jqueryのせいらしい。最初からみればよかったあああ

bxsliderがjquery読み込ませないと動かなかったので入れていたのだった。
bxsliderのJqueryバージョンはどうなのかと調べ始める。

https://arrown-blog.com/jquery-bxslider-error/
http://agn.jp/blog/?p=3161
なんか3.x系だと動かないとか？load()が廃止されたとか？
全然わかんないけどload()ってよく使われてね？これ廃止したら3.xで動かなくなる動作おおくね？
でも3.xでbxsliderが動くときもある？
もーわかりません。私にはわかりません。推奨コードや最新コードや死んだコードとか全くわかりません。

http://qiita.com/rana_kualu/items/65a4fb9f9b2bd3806598

上読んでよくわかんないけどこの2行を入れて試してみた。
bxsliderも翻訳も正常に動作した！！
ワーーーヤッターーーーーIEしねーーーーーーー

☓Google Website Translator by Prisna.net
結論：原文日本語に確実に戻す術のないこのプラグインは使えない

・国旗を表示できる◎（ENGLISHがイギリス国旗。アメリカなし）
・国旗画像を差し替えられる◎（カスタムcssでしか無理）
・国旗のみ表示する（display:noneでselectboxを消す）

※cssコードを直接phpに吐き出し!importantをつけやがるので、プラグインオプション内のカスタムcssに書き込まないといけない。

・翻訳は（日・英・中）
「日本語」をクリックすると「翻訳：日本語」になってしまう！！
そのため、「NEWS→ニュース」になったり、四字熟語っぽい４文字が変な文章に訳されたりした。
再度「日本語」をクリックすると原文に戻る→クリックで翻訳、の繰り返しとなる
selectboxを表示させてみると、optionが「日本語」と「言語を選択する」が繰り返されていた。

jsのloadのafterとbeforeの設定や、吐き出すテンプレコードの書き換えができる。
翻訳後のリロードや、翻訳リセットボタンの設置ができないかどうにかこうにかやってみたが無理だった。原文に戻すボタンがなんでねーんだよくそが。